Saint Augustin au théâtre (suite)

dimanche 29 mai 2016, par Élizabeth Legros Chapuis

Le Théâtre des Déchargeurs (3, rue des Déchargeurs, 75001 Paris) présente du 19 mai au 1er juillet 2016 (à 21 h les jeudis et vendredis) un spectacle intitulé "Augustin passe aux aveux".

C’est le récit d’une conversion historique, de l’itinéraire initiatique et métaphysique d’Augustin, jeune berbère, brillant intellectuel débauché, qui deviendra Père de l’Église.
C’est aussi une des premières autobiographies qui nous soient parvenues...

Dans ce texte adapté par Martine Loriau et Dominique Touzé de la nouvelle traduction des Confessions de saint Augustin par Frédéric Boyer, on redécouvre une pensée sans concession, incisive et brutale qui pour ainsi dire naît devant nous « sur le vif ».

Dominique Touzé (photo), directeur artistique du Wakan Théâtre, est l’interprète inspiré de ce texte flamboyant, transposé dans une langue contemporaine qui nous atteint directement. Il dialogue avec le violoncelle de Guillaume Bongiraud, dont les sonorités se déploient dans la "crypte" du Théâtre des Déchargeurs.