Algérie
Articles
-
Martine Mathieu-Job et Leïla Sebbar : L’Algérie en héritage, récits inédits réunis par
12 juin 2020, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
éditions Bleu autour, 2020
Après avoir sollicité la mémoire de ceux qui ont vécu en Algérie et ont dû la quitter - Kabyles, Arabes, Juifs, pieds-noirs -, Leïla Sébbar , cette fois-ci avec Martine Mathieu-Job, s’est tournée vers leurs enfants. Eux qui sont nés en France, ou qui ont quitté très jeunes l’Algérie, comment ont-ils perçu le passé de leurs parents, qu’ils soient tous deux venus de là-bas, ou qu’il n’en soit venu qu’un seul ? Elles se sont adressées à des artistes, - écrivains, (…) -
Hélène Cixous : Ruines bien rangées
31 janvier 2021, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Gallimard, 2020
« Il ne s’agit pas d’un Retour. Je n’ai jamais eu envie d’un Retour. Selon moi il n’y en a pas, nulle part et jamais. Personne ne reviendra jamais à Osnabrück ». De quoi alors s’agit-il, si ce n’est pas un retour ? « Où allons-nous ? » est la première phrase du livre, et bien d’autres questions s’ensuivent, qui n’épuisent pas le sujet. On comprend assez vite qu’il s’agit d’un voyage intérieur, fait de plusieurs voyages réels, effectués par la narratrice, seule ou avec ses (…) -
Lina Soualem : Leur Algérie
12 novembre 2021, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Film documentaire, 2020, 1h12.
La jeune Lina Soualem, fille de l’acteur franco-algérien Zinédine Soualem et de l’actrice et réalisatrice palestinienne Hiam Habbas, a perçu l’urgence de recueillir la parole de ses grands-parents paternels, leur histoire d’immigrés venus d’Algérie en 1949, pour s’installer à Thiers, dans le Puy-de-Dôme, où le grand-père travaillera toute sa vie comme polisseur dans une coutellerie de la ville. Sans formation cinématographique au départ, elle a néanmoins (…) -
Leïla Sebbar : Mon père, textes inédits recueillis par Leïla Sebbar
4 juin 2008, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Éditions Chèvre-feuille étoilée, Montpellier, 2007
Des femmes écrivains, 31 exactement, ont été invitées par Leïla Sebbar, auteur en particulier, parmi de nombreuses œuvres, de Je ne parle pas la langue de mon père (2003), et Mes Algéries en France (2004), à donner en un court récit le portrait de leur père. Toutes sont viscéralement liées au Maghreb : Tunisie, Maroc, Algérie surtout. Aucun texte qui ne porte la douleur du conflit entre l’Algérie et la France, aucun qui n’associe la (…) -
Jean-Pierre Castellani : Corse Algérie, Mémoires en partage suivies de Carnets algériens 1975 - 2020
2 juillet 2023, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Scudo édition, 2023 Préface de Leïia Sebbar
L’Algérie et la Corse : les deux patries de Jean-Pierre Castellani. Les liens qu’il a avec elles sont si forts qu’ils forment l’essence de lui-même. Il enseigne à l’université, à Tours, en particulier l’autobiographie, et il pense qu’écrire des Mémoires ne signifie pas nécessairement parler de sa vie intime ou professionnelle. Pour lui, c’est se lancer dans la tentative sincère de « comprendre un « moi » toujours difficile à saisir ». Ce « moi (…) -
Leïla Sebbar : Voyage en Algéries autour de ma chambre
26 mars 2009, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Bleu autour, 2008
Il faut regarder ce livre avant de le lire. Les visages, les silhouettes, le paysage, les figurines représentés dans un carré encadré par le beau rouge profond de la couverture annoncent la variété des sujets abordés. D’ailleurs, il s’agit d’un Abécédaire, offert « À tous les gens de l’exil ». On tourne les pages et on découvre des photos (un marabout, des visages d’écolières, des photos de famille… ), des reproductions de dessins, d’aquarelles, souvent de Sébastien (…) -
Dominique Cabrera : Grandir
10 novembre 2013, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Nous connaissons déjà Dominique Cabrera pour avoir vécu avec elle la grave dépression racontée dans Demain et encore demain. Journal 1995 (1997). Elle revient aujourd’hui présenter sa famille au grand complet, avec la suite de son récit de vie intitulée Grandir (2013, 1h33).
Nous voici d’abord à Boston, à l’occasion du second mariage de son frère Bernard. On fait la connaissance de la fratrie complète : Dominique, Thierry, Bernard et Nathalie et leurs enfants. Les parents sont présents (…) -
Khaled Miloudi : Les couleurs de l’ombre
23 janvier 2023, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
les Équateurs, 2022
Comment devient-on un bandit ? Un hors-la-loi, un hors la société ? Et comment de la prison est-on conduit à devenir écrivain ou poète ? C’est le parcours de Khaled Miloudi qu’il raconte dans Les couleurs de l’ombre. Khaled est né en Algérie, quatrième de dix enfants. Soumis aux principes éducatifs coercitifs et brutaux d’un père ancien militaire, il traverse une enfance de violence et de maltraitance qui le conduira à être placé en famille d’accueil. Plus tard il (…) -
Leïla Sebbar : Le pays de ma mère
18 décembre 2013, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Bleu autour, 2013
Voici un livre aussi beau que surprenant. Le rouge sombre de la couverture, son cadre de vignettes - photos, aquarelles, affiches, dessins - rappellent Mes Algéries en France, Voyage en Algéries autour de ma chambre du même auteur. Cette fois, c’est le mot Frances qui est au pluriel. L’intimité charnelle de l’auteur avec le pays de sa mère se dessine à travers de multiples champs d’exploration. Le socle de cette recherche est la nécessité d’écrire « une France, des (…) -
Une enfance dans la guerre. Algérie 1954 – 1962. Textes inédits recueillis par Leïla Sebbar
6 mai 2016, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Éditions Bleu autour 2016 Préface de Jean-Marie Borzeix
Peu de pages, pour chacun des 44 écrivains – tous nés en Algérie – réunis dans ce recueil, mais un même thème pour tous : L’enfance et la guerre. Ici, le mot « événements » est balayé, c’est bien le mot « guerre » que les enfants ont entendu leurs parents murmurer et c’est bien dans un pays en guerre qu’ils ont vécu entre 1954 et 1962. Tous n’en ont pas pris conscience au même moment, mais tous, tôt ou tard, ont croisé un corps (…)