Déportation
Articles
-
Iakovos Kambanellis : Mauthausen
4 mai 2022, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Editions grecques Athènes, Themelio, 1965 ; rééd. Kedros, 1995. Traduction française par Solange Festal-Livanis, Albin-Michel, 2020.
Kambanellis n’a publié ce récit en Grèce qu’en 1963, alors qu’il était déjà un homme de théâtre reconnu. C’est le seul récit écrit par Iakovos Kambanellis (1922-2011) qui a été l’un des plus grands dramaturges grecs du XXe siècle. Il n’avait jusque là pas vu l’utilité d’ajouter sa mémoire à celle de ceux qui, avant lui, avaient raconté leur propre (…) -
Georges Horan-Koiransky : Journal d’un interné. Drancy 1942-1943
13 septembre 2018, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Créaphis Editions, 2017
Le journal de Georges Horan-Koiransky est hallucinant, illustré si l’on ose dire par un volume d’estampes publié en 1947 et réédité en 2017 avec le même titre : Le camp de Drancy, seuil de l’enfer juif. Dessins et estampes 1942-1947. Créaphis publie parallèlement le journal à partir non du manuscrit original mais d’une version dactylographiée postérieure. Publication fondamentale, tant y transparaît la personnalité de son auteur, la rigueur et la profondeur des (…) -
Alice Doyard et Anthony Guiacchino : Colette, une résistante française
30 avril 2021, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
Court métrage documentaire, 2021
Après avoir écrit et posté ici le compte-rendu du livre de Max Dutillieux sur le camp de Dora, j’ai appris qu’un documentaire avait été tourné sur ce camp. Il s’agit du voyage d’une ancienne résistante de 90 ans, Colette Marin-Catherine, sur les traces de son frère aîné Jean-Pierre, mort à 19 ans dans ce camp en 1945, après y avoir passé deux ans. Elle est accompagnée dans ce voyage par une jeune étudiante en histoire, Lucie Foulbe, 17 ans, qui (…) -
Asia Turgel : une vie, une voix.
21 mai 2018, dans > Nous avons lu, nous avons vu... -
Marceline Loridan-Ivens : L’amour après
9 mars 2018, dans > Nous avons lu, nous avons vu...
avec Judith Perrignon Grasset, 2018
Elle a 90 ans, elle a été actrice, réalisatrice, scénariste, elle a publié plusieurs ouvrages, dont ce dernier titre, L’amour après, paru en février 2018. Après quoi ? Après les camps. Comment aimer encore quand on a été déportée, quand on a connu l’horreur, quand on a vu tant des siens mourir, ses amies de paillasse partir pour ne plus revenir, quand on s’est vu infliger la nudité, la honte, l’humiliation, les souffrances de toutes sortes, la faim, le (…)