La Faute à Rousseau n° 65 (février 2014), Le Je au travail

Présentation du dossier :

Besogne, tâche, labeur, ou plus familièrement boulot, turbin, taf : les mots ne manquent pas pour dire le travail, cette activité qui, pour la plupart d’entre nous, occupe une si grande partie de notre temps et, bien souvent, de notre esprit. Travail choisi ou subi, supporté, cherché, perdu, objet de passion ou de détestation, matériau de lutte sociale ou moyen d’épanouissement individuel… On ne s’étonnera donc pas que le travail soit également très présent dans toutes les formes de l’expression autobiographique, qui vont se refléter dans ce dossier.

Ce thème a été celui du séminaire organisé en octobre dernier par l’équipe toulousaine de l’APA, associant des Tables rondes, des ateliers, une soirée cinéma, afin de proposer une série d’analyses des situations de travail et des représentations qui en sont données.

C’est aussi la matière des récits, examinés dans les pages qui suivent, qui transmettent des témoignages, qu’ils soient exprimés directement par ceux qui en ont été les acteurs ou recueillis à travers des enquêtes attentives. Michel Baur a effectué une plongée dans le fonds de l’APA et nous en présente un vaste panorama, qui reflète les métiers les plus divers et la manière dont ils ont été vécus au quotidien.

Ce sont les efforts d’incitation menés dans de nombreuses institutions pour amener les travailleurs à prendre la parole et à dire avec leurs propres mots la réalité du travail, pénible et/ou exaltant, sa mémoire tout au long de ses mutations successives, le sens qu’on arrive (ou pas...) à lui donner. Ce sont enfin les regards portés par des écrivains, à travers le prisme de la fiction, sur l’univers du travail et qui viennent dire, eux aussi, le rapport de l’humain au travail et, parfois, l’harmonie qui se crée, la joie qu’il peut en tirer.

Sommaire

ÉDITORIAL
Invisibles ? 3

OUVERTURE
Page blanche
Anne Sellier : Une pratique plastique à part entière, propos recueillis par
Nicole Toussaint 4
L’événement
Sylvette Dupuy : L’image manquante, un film pour prolonger le témoignage 7

LE « JE » AU TRAVAIL
Bernard Massip : MPAPA au travail, un colloque réussi 10
Témoignages
Claire Roig : Est-ce vraiment moi ? 12
Marie Didier : Un espace pour un travail 13
Isabelle Valeyre : Le Je à la lessive 14
Fatima Elayoubi : Une harmonie invisible - Extraits de Prière à la lune 15
Janine Massard : « Je viens des Pénuries » 16
Michel Baur : Les écrits de travail dans le fonds APA 18
Regards
Elizabeth Legros Chapuis : Le triste sort du pion (Daudet, Vallès) 22
Catherine Merlin : Faire du travail une joie (Georges Navel, Travaux) 24
E. Legros Chapuis : À la recherche du temps travaillé (J. Séné, C’était) 26
Bernard Massip : Énigme à Montpellier (L. Pradal, Journal d’une inconnue) 28
Isabelle Valeyre : Relire L’Établi 35 ans après 30
E. Legros Chapuis : Paroles de travailleurs : la collection Terre humaine 32
V. Leroux-Hugon : « Faire l’ouvrier » (Daniel Rondeau, François Bon) 35
Apprendre à le dire
Philippe Lejeune : Qu’est-ce qu’un CV ? 36
Michèle Cléach : À la recherche du « Je » perdu 37
Isabelle Eches et Roseline Combroux :
Les récits de vie professionnelle, pour quoi faire ? 39
Isabelle Eches : Le collage, une autre façon de parler de soi au travail 41
Serge Deltor : Oserez-vous prendre la plume ? 43
Philippe Lejeune : Couronner le Je au travail 44
Roseline Combroux : Le travail en chansons 46
Enquêtes
Michel Mazeau : Regard d’un ergonome 47
Martine Cortes : Les représentations du travail en littérature de jeunesse 49
Marie Hélène Roques : Dire le travail, mais comment ? 50
Isabelle Eches : Quel travail voulons-nous ? L’enquête de Radio-France 52
Hélène Duffau : Un destin tragique (LU, la madeleine de Nantes) 54
Catherine Merlin : Travail imaginé, travail vécu (Bourdieu) 55
Finale
Philippe Lejeune : La fabrique du « Je » 57

CHRONIQUES
Jeremy D. Popkin : Julie Rak, Boom ! Le récit de vie, un produit industriel ? 59
Danièle Delbreil et Jean-Paul Malrieu : Une oeuvre à vif, Fred Deux 61
Nicole Lamboley-Kondé : L’étrange Journal étrange de Marcel Conche 64
Elisabeth Cépède : L’APA cinéphile : le Festival Petite Lanterne 66
Elisabeth Cépède : Passeurs de mémoire, de Marie Hélène Roques 67
V. Leroux-Hugon : Quand la ville dort... (Le Magasin du XIXe siècle) 68
Jovita Noronha : Un colloque sur Annie Ernaux 69
Monica Soeting : L’Europe autobiographique à Vienne 70
Timothy Ashplant : Voix d’en bas, un nouveau projet européen 72

NOUS AVONS LU, NOUS AVONS VU
Jean-Yves Haberer : À l’ombre de Vézelay (Romain Rolland) 74
Elizabeth Legros Chapuis : Klossowski, le journal d’un éternel rêveur 75
Catherine Vautier-Péanne : À la recherche d’Adèle (Julie Wolkenstein) 76
Françoise Lott : Les France(s) de Leïla Sebbar 77

VIE DE L’ASSOCIATION
Chantal de Schoulepnikoff : Matinée du Journal, H.-J. Dupuy 79
François Chemarin : Écrire sa vie, Ambérieu, novembre 2013 80
Programme des Journées APA de Strasbourg, juin 2014 82
Bloc-notes de Christine, septembre-décembre 2013 / Calendrier 83
Dépôts reçus, septembre-décembre 2013 85
Midi-Pyrénées APA, du Je au travail au Je à l’œuvre 87
Publications de l’APA 88